l vaho místico del Oriente envuelve esta pieza de bronce, presentada por Michael Goedhuis en una bienal de anticuarios reciente, ofreciendo como única referencia su fecha de elaboración: periodo Edo, c 1700 dC.

Una pista al reconocimiento de la liebre radica en el simbolismo de su imagen como un animal latoso, familiar, astuto y juguetón. Los japoneses cuentan una leyenda donde una deidad disfrazada de anciano decide cuestionar a tres animales para decidir cual era el más digno. El mono le regala fruta; el zorro, un pescado y finalmente la liebre le ofrece su propia carne. Satisfecho el dios le concede a la liebre llevarla con él a la Luna donde aún se le puede ver comiendo arroz.

Las transiciones históricas del 1700 en Japón dan más color al contexto. Se terminaba la etapa del cenit cultural de los shogunes feudales, y el contacto con otras culturas tanto americanas como asiáticas y europeas iba remoldeando la mentalidad de los gobernantes y el pueblo; además el sistema económico se había desequilibrado y la isla debía pasar a una etapa industrial, científica y modernizadora.